Как пишется «вай фай» на английском и русском?

Очень актуальный вопрос для нашего времени, ведь беспроводные сети просто захватили всю страну в последние 10 лет. Но как правило обычные пользователи часто произносят это слово неправильно, да и пишут с ошибками. Так как пишется вай фай на английском?

ПРИМЕЧАНИЕ! Я постарался раскрыть этот вопрос как можно полнее, но если после прочтения статьи у вас ещё будут вопросы – пишите их в комментариях и я вам с удовольствием отвечу.

Как пишется «вай фай» на английском и русском?

Написание

По-английски правильно пишем вот так – «Wi-Fi».

Также если совсем придираться, то первые буквы пишутся как заглавные, а вот пара букв «i» пишется с маленькой буквы. То есть написание как «WI-FI» – в корне не верно. Все дело в том, что буквы берут свой корень из словосочетания «Wireless Fidelity», что дословно можно перевести как «Беспроводная точность».

Для сокращения и была придумана эти 4 буквы. Так как используется именно два слова, а не 4, то большие буквы используются только для начальных символов. Вообще беспроводной стандарт был придуман компанией «Wi-Fi Alliance». Также неправильно писать это название по-русски:

  • Вай-фай
  • ВайФай
  • Вифи

Всё же это не наше слово и писать его нужно строго по-английски. Ещё одна ошибка писать как «WiFi» то есть вместе. Нужно обязательно в центре ставить дефис. Если вы пишите название в документации, то грубой ошибкой будет также ставить пробелы до и после дефиса. Никаких пробелов быть не должно. Также писать все буквы с маленькой – не правильно.

Советую более подробно почитать про саму технологию Wi-Fi.

Произношения

Здесь всё просто произносится. Напишу по-русски чтобы было понятно. Произносится как «Вай Фай». Сначала произносим «Вай», потом выдерживаем паузу в пол секунды и дальше «Фай». Теперь по поводу ударения. Ударение нужно ставить на вторую буквы а – «вай фАй». Не на первую, а именно на вторую. Ну и как «вифи» – произносить не стоит, звучит по-сельски и чаще используется для каламбура.

Как ещё можно называть «вай-фай»? Также можно называть как «Беспроводная сеть» или «Точка доступа». То есть локальное место, где путём радиоволн раздаётся локальная сеть.

Кратко о беспроводной сети

Оказывается 90% пользователей путают Wi-Fi и интернет. Сразу раскрою тайну — это абсолютно разные вещи. Wi-Fi — это не интернет. Это просто технология, которая позволяет связываться двум или более устройствам между собой путём радиоволн по стандарту IEEE 802.11. Давайте объясню на примере.

У Ивана, дома стоит роутер (или маршрутизатор — это одно и то же). К нему из подъезда подключен кабель от провайдера, по которому течет интернет. Далее, чтобы раздавать на телефоны, планшеты или ноутбуки интернет – нужно настроить на роутере WiFi сеть. После настройки к ней могут подключиться любые устройства, на котором есть специальный передатчик.

Так вот, если провайдер отключит Ивана от интернета за неуплату – беспроводная сеть продолжит существовать, но без интернета. Поэтому дорогие мои друзья и читатели – не путайте понятие «интернет» и «Wi-Fi» — это абсолютно разные вещи. Они же могут существовать без друг друга.

Обязательно читаем – что такое роутер и для чего он нужен.

Как пишется «вай фай» на английском и русском?

Ещё один интересный факт, в качестве передачи используется радиоволны с частотой 2.4 ГГц. Эту же частоту используют мобильные операторы, микроволновые печи, радиоприемники и ещё много подобных устройств. Но совсем недавно был введен новый стандарт передачи данных с частотой 5 ГГц. На этой волне данные передаются куда быстрее и скорость выше.

Читаем – в чем разница между 2,4 и 5 ГГц.

Но как и писал ранее, это скорость именно локальной беспроводной сети, а не интернета. Кстати, этим часто пользуются маркетологи из компаний, который выпускают роутеры. Так как обычный обыватель путает интернет и вай-фай, то он часто цепляется глазом к надписи, что данный роутер может поддерживать скорость: 300, 450 Мбит в секунду или даже несколько Гигабит.

Но на деле же, скорость интернета выше чем ту, которую предоставляет провайдер – не будет. Поэтому данная скорость возможна только внутри локальной сети – то есть у вас дома между устройствами.

Видео

Автор статьи
Бородач 2431 статей
Сенсей по решению проблем с WiFiем. Обладатель оленьего свитера, колчана витой пары и харизматичной бороды. Любитель душевных посиделок за танками.
WiFiGid
Комментарии: 5
  1. Оля

    Для документации надо было – спасибо за информацию)

  2. Рома

    Батя до сих пор его как вифи произносит)

  3. Климент

    Теперь хоть понятно стало, а то кто как произносит и пишет)

  4. Михаил

    Название сайта сверху текстом написано как WIFi — в статье написано что правильно Wi-Fi. Ору. А также это слово не русское, поэтому пишем только Wi-Fi, давайте тогда все слова, которые не русские, будем писать на языке их происхождения. Ору².

    1. Бородач (автор)

      Здравствуйте, Михаил. Вы задали достаточно интересные вопросы, но упустили некоторые детали. Название сайта как раз WiFiGiD или WiFiГид – это наименование или имя нашего создателя, тот кто создал наш сайт. Можно сказать, это некий мистический персонаж, а его имя можно писать как угодно. Пишем Wi-Fi не потому что оно не русское, а потому что это не аббревиатура и не сокращение, как пишут много где – это не сокращение от Wireless Fidelity. 4 буквы были придуманы первыми, а потом на них пытались натянуть перевод. И тут вступают правила, которые и диктует нам русский язык. Так как это не аббревиатура и сокращение, как например FBI (ФБР) и что-то подобное, то правильно писать – Wi-Fi. Есть и русская альтернатива – Беспроводная сеть. Можете зайти в настройки Windows, Android или iOS вы увидите, что везде пишут Wi-Fi и это слово не пишут по-русски. За исключением альтернативного варианта “Беспроводная сеть”. В документации, а также на сайтах пишут аналогично. Тут можно провести аналогию с аЙфонами и айПадами. Вот вам пример, как вы собеседнику напишите слово “Ethernet”? Езернет или Этхернет? – это еще один тип подключения, который можно встретить в Windows, Linux и на сетевом оборудовании (роутеры, коммутаторы, свичи). Но вам никто не запрещает писать “Вай-фай” или “Ви-Фи”, если вам кажется, что так слово выглядит красивее и правильнее, то пишите так. Но мне кажется в таком варианте лучше придерживаться какого-то стандарта и не коверкать слово. ;-)

Добавить комментарий
После отправки комментарий может не отображаться - это нормально. Сразу же после модерации он будет опубликован. Если Вы хотите быстро узнать о получении ответа, рекомендуем оставить свой e-mail (это необязательно). E-mail используется исключительно для Вашего оповещения, мы не занимаемся спамом.

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.